■改造工程修旧如旧

    昨天（20日）上午，记者从银锭桥步入烟袋斜街，修葺一新的仿古建筑和正在围挡起来施工的店铺交错呈现在眼前。

    在一户重新翻盖的店铺前，四根七八米长、直径近40厘米的圆木吸引了记者的注意。一位工人师傅敲敲木材，说:“黄松，最好的柁材！”木料、青砖、灰瓦，如果忽略房屋周围竖起的脚手架，眼前正在进行的工程仿佛回到了这条街道的建设之初。

    本着修旧如旧的原则，烟袋斜街的改造委托清华大学做了建筑立面修缮方案、灯光牌匾改造方案。改造从建材选择到具体施工工艺都采用了传统的方式。

    目前，除建筑外立面和煤改电工程完成外，正在进行牌匾整治，照明设施改造，调整店铺外照明及重要节点灯光。过去如蛛网般纠缠半空的电线将全部入地，使街巷上空不再有严重影响景观的架空线。

    如果说整个改造增加了什么现代内容的话，大概只有一些体现人文关怀的设施，比如在街道主要出入口增设的残疾人通道；完善街区标识、导览标志、文物及重要景观介绍；翻建公厕，增设垃圾箱等。

    ■恢复广福观和西洋楼

    在烟袋斜街改造中，除将建筑物外立面恢复成明清时期青砖灰瓦的统一风格外，还将恢复元代建筑广福观和民国时期的建筑西洋楼。

    广福观是西城区文保单位。建于明代天顺三年(1459年)。目前，广福观的山门、大殿、后殿及西跨院前殿尚存。

    记者了解到，虽然广福观保存较好，但已成为居民和小商店聚集的大杂院，目前，广福观及其附属建筑内的69户居民全部搬迁完毕，正在进行修缮设计和申报相关手续。修缮后的广福观将调整文物使用功能，增加非物质文化遗产的展示功能。

    在烟袋斜街统一的灰色调中式建筑群中，采用原色石材建筑的一座欧式小楼夹杂其中，显得有些另类。这就是西洋楼。这座民国时期的欧式小楼具体建筑年代已经不可考，原主人也不得而知。只是因为其欧式的建筑风格，而被俗称为“西洋楼”。这座西洋楼也列入了西城区文物保护单位，也将在烟袋斜街改造过程中一并整修。

    目前，烟袋斜街改造试点的0.37公顷区域已经完成了搬迁工作。记者在采访中还了解到，什刹海地区正在对民居进行免费保护和修缮，在居住区的胡同内时常可见正在施工的民居。据了解，这些民居的修缮也遵循修旧如旧的原则，需要翻建的危房也全部在原址复建。

    烟袋斜街改造工程预计明年4月全部完成。那时，烟袋斜街将成为一个集参观、旅游、餐厅、购物、休闲于一体的京味文化特色街区。（记者 董少东）

    链接

    什刹海保护区改造的试点

    在烟袋斜街改造规划中，圈定了一个0.37公顷的起步区作为试点区域。而记者了解到，这个区域实际上是“试点当中的试点”，因为烟袋斜街保护修缮的6.98公顷范围本身就是整个什刹海保护区的试点。

    作为烟袋斜街改造试点的0.37公顷，涉及16个院落。这片区域试点的重点是“小规模、渐进式房屋保护与修缮”。烟袋斜街改造对整个什刹海地区的试点意义也在于此。

    什刹海是北京最大的一片文物保护区。对这个一砖一瓦、一草一木都可能有着历史遗存的区域内，保护和修缮可谓“慎之又慎”。去年，西城区发布了什刹海环境整治规划，列出了近、中、远期整治目标。目前。以“治乱”为目标，对私自加盖二层的酒吧在内的92处环湖违章建筑已经全部拆除。

    相对于拆违，“护旧”的难度就大多了。在什刹海地区的居住区内，破旧的民居以及落后的生活配套设施和历史风貌保护的矛盾相当突出。烟袋斜街的改造试点正是力图为这对矛盾找到一个和谐出路。

(责任编辑：耿博文)